Nebo kdybyste mě nechal být, mohl jsem být normální, mít normální žívot s normálními přáteli.
Ostavio si me na cedilu. Mogao sam da budem normalan, vodim normalan život, imam normalne prijatelje, a nemam ništa od toga.
Ale kdyby to znamenalo neschopnost nebo kdybyste se nějakou dobu nemohla starat o vlastní záležitosti, pak je možná rozumné udělat teď několik rozhodnutí.
U sluèaju da postanete nesposobni, ili ako niste u moguænosti obavljati odredjene poslove na neko vreme, bilo bi mudro sada doneti neke odluke.
Nebo kdybyste měl nějakou malou slepici k Vánocům pro střízlíka Toma.
Ili imate malo živinèe majušnom Tomu za Božiæ.
Nebo kdybyste si na cokoliv vzpomněla.
Ili ako se setite još neèega.
Hele, poslyšte... Kdybyste znal ještě někoho jinýho, komu byste mě třeba doporučil, nebo kdybyste chtěl, abych ještě jednou zmáknul vaší ženu... Ne.
Nego, hej, slušaj, ako znaš još nekog hoæeš li ga uputiti na mene ili želiš da ti odradim ženu opet.
Nebo kdybyste musela operovat v nemocnici, která by si fluoroskop nemohla dovolit?
Ili ako biste morali operirati u bolnici u kojoj nema fluoroskopa?
Jo, kdybyste ode mě potřebovala ještě něco nebo kdybyste...
Da, pa ako treba još nešto da uradim, ili ako ima...
Nebo kdybyste ji vyvolal se stejným potěšením jako spor mezi dvěma muži.
Niti izazivajuæi ih sa uživanjem kao da je igra.
Nebo kdybyste se jmenovala Aushenaya nebo lflok nebo Saraswati.
Ili Metida. To bi bilo èudno. A da se zoveš Aushenaya ili Ithiok ili Saraswati?
Nebo kdybyste byli tak laskaví a řekli mi svá jména. Požádám krále, aby si s vámi promluvil sám.
Или ми реците имена па ћу рећи краљу да вам нареди.
Dobře, jasně, nechám vám tady můj životopis, Darlene, protože budu nadšená suplovat nebo kdybyste měli placenou pozici...
Ostaviæu ovo kod vas, Darlen, jer, bila bih oduševljena da menjam, ili, ako dobijete novac za poziciju
Nebo kdybyste byli spolu na horách.
Ili ako ste išli na skijanje zajedno. -Aha.
Ede, epilepsie je vážný problém. Kdybyste dostal záchvat během řízení auta nebo i s někým v autě nebo, kdybyste byl na místě, kde byste mohl spadnout...
Ed, epilepsija je ozbiljno stanje ako imaš napad dok se voziš ili voziš još nekoga u kolima ili si na mestu sa koga bi mogao pasti...
Vrátím se sem s talíři hned po modlitbě nebo kdybyste chtěl přijít do hospody.
Vratiæu se po tanjire nakon što se pomolim, ili, ako vi želite, ponesite ih sa sobom u pivnicu.
Nebo... kdybyste mi pomohl... to můžeme přeskočit.
Ili me poslušaj i preskoèimo ovo.
nebo "Kdybyste si mohl vybrat mezi dvěma posledními, kterou bolest byste si vybral?"
Ako biste morali da izaberete između poslednja dva, koje biste izabrali?
Nebo kdybyste věřili Mojžíšovi, věřili byste i mně; nebť jest on o mně psal.
Jer da ste verovali Mojsiju tako biste verovali i meni; jer on pisa za mene.
0.46695709228516s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ostavio si me na cedilu. Mogao sam da budem normalan, vodim normalan život, imam normalne prijatelje, a nemam ništa od toga. 